El conventillo en la red

Me acaba de llegar un e-mail, si, exactamente, una de esas "cadenas". Una de esas "cadenas" que algún "ciberidiota" invento y que con la ayuda de gente con el "dedo nervioso" (así llamo a la gente que aprieta el botón de reenviar sin controlar el contenido) se dispersa por la red. A pesar de ser una cadena, es una de esas que me llevan a indagar su veracidad, para así quedar agradecido con el remitente o enviarle un mail sobre la realidad del asunto.

El contenido de este mail es el siguiente:

---
El domingo  25  de enero se publicó una información sobre TOMMY HILFIGER. A pesar de la globalización y  de la rapidez en las comunicaciones, seguimos estando atrasados; si no, lean la siguiente anécdota:

Oprah Winfrey, en uno de sus programas más recientes, entrevistó a Tommy Hilfiger, el diseñador de la ropa que lleva su nombre. En el show, Oprah le pregunta si de verdad él había hecho el siguiente comentario:

"Si yo hubiera sabido que los negros americanos, los judíos, los latinos, españoles, venezolanos, cubanos, los argentinos, chilenos, mexicanos, bolivianos, peruanos y los asiáticos comprarían mi ropa, no la hubiese diseñado tan buena. Desearía que ese tipo de gente no comprara mi ropa, pues está hecha para gente caucásica, de clase alta... y desearía dársela mejor a los cerdos…"

Ante la pregunta de Winfrey de si él había hecho tan cruda afirmación, Hilfiger respondió con un simple y escueto
SI. También admitió su odio por los judíos y su admiración por Hitler. Inmediatamente después, Oprah le exigió que abandonara su show.
            
Nuestra sugerencia:

Vamos a darle lo que él ha pedido. No compremos su ropa, de tal manera que no siga lucrándose de nosotros ; y que no le permita a él mismo pagar los ridículos precios que les pone a sus trapos.Por favor, envía este mensaje a todas las personas que pudieran estar haciéndole la fortuna a una persona que fomenta el odio, la discriminación, el racismo entre otros. Simplemente no compremos sus creaciones, hagamos de este correo una cadena; que no se quede un latino sin leerlo y reenviad este email, demostrémosle a este individuo de lo que somos capaces los latinos.... los judíos... los africanos... españoles y todo ser humano con dos dedos de frente.

Un saludo a todos
---

Comenzando por que el autor del mail no firma, pone solo"Un saludo a todos", continuemos con la fecha, el 25 de enero....de que año? del 2009, del 2004 o de 1998? Pregunto de que año por eso que pone el autor al principio: "A pesar de la globalización y  de la rapidez en las comunicaciones, seguimos estando atrasados"  En esto es en lo único que lleva razón el mail, ya que la "noticia" es del año 1999.

De facto es que Tommy Hilfiger jamás ha estado, antes de que se iniciara la cadena, en el show de Oprah Winfrey, cosa que ella certifica en un vídeo AQUI. En el mismo vídeo la señora Winfrey lee dicho calumnioso mail y en ningun momento resalta en este ni los "españoles, venezolanos, cubanos, los argentinos, chilenos, mexicanos, bolivianos, peruanos" solo dice "los hispanos". O sea que el traductor no solo traduce mentiras, sino que para colmo, las agranda!

Quizás sea la hora de que yo inicie una cadena pidiendo el cierre de todos los cibercafés en el mundo y el aumento del precio de las computadoras en un 500%, para así lograr que la gente "conventillera" vuelva a las esquinas y salga de la red.

ENLACES:
Alegación de Oprah Winfrey
Tommy Hilfiger.com